「sneezing」に関連した英語例文の一覧 - Weblio英語例文検索

a poisonous gas, which provokes sneezing, called {sneezing gas}

嚏ガスという嚔を催させる毒ガス - EDR日英対訳辞書

I have a fit of sneezing.

くしゃみが出る - 斎藤和英大辞典

causing sneezing

くしゃみを引き起こすさま - 日本語WordNet

sneezing is reflexive

くしゃみは反射的である - 日本語WordNet

I can't stop sneezing.

くしゃみが出て止まりません。 - Tanaka Corpus

tending to cause sneezing

くしゃみを引き起こす傾向があるさま - 日本語WordNet

a chemical substance that causes sneezing and coughing and crying

くしゃみや咳、涙を誘発する化学物質 - 日本語WordNet

as well as she could for sneezing.

くしゃみをしながらつぶやくのもたいへんです。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

a common cold affecting the nasal passages and resulting in congestion and sneezing and headache

鼻腔に炎症を起こす風邪。うっ血とくしゃみ、頭痛を起こす - 日本語WordNet

ポストpartemうつ病の兆候

I can't help sneezing, I caught a cold yesterday.

私はくしゃみをせずにはいられない、きのうかぜをひいたんだ。 - Tanaka Corpus

Haa - Hachoo! Somebody must be gossiping about me. (They say sneezing is a sign of it.)

クシャン。誰か俺のことうわさしてるな！ - Tanaka Corpus

any of various plants of the genus Helenium characteristically causing sneezing

マツバハルシャギク属の各種の植物の総称で、くしゃみを引き起こす特徴がある - 日本語WordNet

If sneezing and a runny nose could go away just by eating rice, it would be very good news for them.

コメを食べるだけでくしゃみや鼻水が治るとしたら，それは彼らにとって朗報だろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

he heard loud noises that made him look round sharply, though they were really himself sneezing.

大きな音を耳にして、あたりをすばやく見まわしましたが、それは実際には自分のくしゃみでした。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

and as for the baby, it was sneezing and howling alternately without a moment's pause.

26週妊娠中の腹痛

そして赤ちゃんときたら、ちょっとも間をおかずに、くしゃみ、なき、わめきをくりかえしているのでした。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

and the little thing grunted in reply (it had left off sneezing by this time).

すると生き物は、返事のかわりに鼻をならしました（このころには、くしゃみはやんでいたのです）。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Eurasian herb having loose heads of button-shaped white flowers and long grey-green leaves that cause sneezing when powdered

ボタン形の白い花と、粉にしたときくしゃみを引き起こす灰色がかった緑色の葉のあるゆるい頭部とユーラシアのハーブ - 日本語WordNet

urinary incontinence that occurs when involuntary pressure is put on the bladder by coughing or laughing or sneezing or lifting or straining

咳をする、笑う、くしゃみをする、持ち上げる、あるいは緊張することによって非自発的な圧力が膀胱に与えられるときに起こる尿失禁 - 日本語WordNet

--once more the pig-baby was sneezing on the Duchess's knee, while plates and dishes crashed around it

——またもやぶた赤ちゃんが公爵夫人のひざでくしゃみをして、まわりには大皿小皿がガシャンガシャンとふりそそいでいます - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

うつ病と妊娠

--a constant howling and sneezing, and every now and then a great crash, as if a dish or kettle had been broken to pieces.

——だれかずっと泣きわめいてはくしゃみをして、しょっちゅうものすごいガシャーンというお皿かやかんがこなごなになったみたいな音がするのです。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

She carried the pepper-box in her hand, and Alice guessed who it was, even before she got into the court, by the way the people near the door began sneezing all at once.

手にはコショウのはこをもっていて、とびら近くの人がいっせいにくしゃみをはじめたので、アリスはそれがだれだか、法廷に入ってくる前から見当がつきました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

In addition, due to differences in culture and disrespect to Japanese, some of Tsushinshi envoy did violent acts as described in the following: Sneezing or spitting on walls, urinating on stairs, drinking too much sake wine, digging out gates or poles, breaking chairs or folding screens, making horses run to death, complaining about the food served, stealing bedclothes and tableware, making maidservants pregnant, requesting bigger fish, requesting vegetables out of the season, or spitting on persons of the Tsushima Domain accompanying them when a request for unscheduled actions was refused.

そして、文化の違いや日本人に対する侮りから、通信使一行の中には、屋内の壁に鼻水や唾を吐いたり小便を階段でする、酒を飲みすぎたり門や柱を掘り出す、席や屏風を割る、馬を走らせて死に至らしめる、供された食事に難癖をつける、夜具や食器を盗む、日本人下女を孕ませる　魚なら大きいものを、野菜ならば季節外れのものを要求したり、予定外の行動を希望して拒絶した随行の対馬藩の者に唾を吐きかけたりといった乱暴狼藉を働くものもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These are our most popular posts:

salute (special usage) or salud

身近なスペイン語を話す人やイタリア人がくしゃみをしたら「サルート」って言ってみま しょう。 .... Between 2000 and 2009, the number of pregnant women testing positive for opiates increased fivefold, and the rate of babies being born with symptoms of ... read more

ABCs...Pregnancy Tips (AZ)

Pregnancy Tips (A-Z). アメリカCDCが推奨している妊娠中のお ... read more

Just kidding

(くしゃみした時、「Bless you(神のご加護がありますように)」と言うのは、 くしゃみの瞬間 、心臓が一瞬止まるから) In a study of ... A pregnant goldfish is called a twit. (妊娠し ている ... (クシャミを我慢しようとすると、頭か首にある血管が破裂して死ぬことがある) ... read more

うわさ話 / 英会話お役立ち表現（メインコース）～英語の7つ星レストラン

I heard through the grapevine that Sara is pregnant with twins. 風のたよりで、 サラが双子を身ごもっていると聞きました。 ◆ Your ears must have been burning. 「 あなたの噂をしていたところです。」 誰かから噂されている時、日本ではくしゃみが出る ことに ... read more